遨海湾超级社区

 找回密码
 入住遨海湾

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

搜索
查看: 658|回复: 1

[外贸财务] 如何用西联收款?

[复制链接]
发表于 2018-6-11 07:53:19 | 显示全部楼层 |阅读模式

登录后查才能浏览下载更多咨询,有问题联系QQ:3283999

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?入住遨海湾

x
主要包括以下三个方面
A:客户如何付款?
B:客户汇款后,客户需要提供哪些信息
C:如何结汇?


A:客户如何付款?
一般情况下,只需要告诉客户收款人的拼音全名和国家就可以了。
英文模板如下

Western union payment information as below:
  
Receiver information: XIAOMING WANG
  
COUNTRY:China
  
Please note Receiver First Name: XIAOMING
Receiver Surname(last name): WANG
  
法语模板如下:
  
notre union occidentale en français:
  
Prénom du destinataire:  XIAOMING   
  
Nom de famille: WANG

PAYS: China
  
注意:1. 一般情况下,提供给客户以上的模板就可以了(姓名和国家的信息)。如果你想提供给客户比较详细的信息,也可以用下面这个模板,
  
Here is the Western Union information:
Receiver First Name: **
Receiver Surname:  *
Mobile:+86- ***********
Address:******      
Country:China.      
zip code: ******



注意2. 特别特别注意 拼音全名的名字和姓氏顺序要正确,给客户的应该是XIAOMING WANG,顺序错误,是收不到款的。如果名字拼音写多了写少了,也都是收不到款的。一定要提醒客户注意!!


注意3. 之所以把法语版给大家,因为之前遇到过一次联系2次付款错误的,记得,这位法国客户,一下子去银行更改了2次,第一次打款把名字掉了一个字母,第二个把名字和姓氏写颠倒了,到第3次付款才把款付来,他白白的花了2次更改费用,当时感觉这客户,他都要丧的要炸了。所以后来,再给法国客户英文付款信息的同时,会把法语付款信息给客户。

B:客户汇款后,客户需要提供哪些信息
汇款后,让客户提供你以下信息
1. 要带有MTCN的付款水单或者直接要MTCN。MTCN也就是监控号。
2. 汇款人的全名
3. 币种和大致金额
4. 汇款人的国家
PS:一般水单上面这些信息都有。

Please send us the below details after your payment,
such as

the money transfer control No(MTCN),   
name of remitter
(first name + surname name),   
the total amount, the
remitter's address.


C:如何结汇?
结汇可以在银行柜台,也可以在网上。
把银联卡,开通网银,一般可以网上结汇,比较方便,常用的有光大,中行,工行,邮政等。


如有其它问题,也可以拨打西联电话:4008199377

只有收到付款了,才是成交了,没有收到款,一切都白谈了。对于一些小额交易,一些样品交易,有的客户还是觉得用西联比较方便快捷的, 多了解一种付款方式,多一些成交机会吧,顺祝大家订单多多哦!
遨海湾-心灵的港湾 www.aosea.com
您需要登录后才可以回帖 登录 | 入住遨海湾

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表